Videocamera FaceTime HD per chiamate individuali o di gruppo
FaceTime HD camera for one‑to‑one calls
Lividi individuali o punture di qualche tipo.
Individual welts or stings of some sort.
Spesso è un cristallo, un design raffinato e sofisticato con molti dettagli individuali o sotto forma di candelabri con candele di vetro.
Often it is crystal, sophisticated refined design with many individual details or in the form of candelabra with glass candles.
c) che violino la proprietà di terzi e/o i diritti individuali o che siano in altro modo illegali;
c) that violates third-party property and/or personal rights or is otherwise illegal;
Con la possibilità di creare programmi individuali o di selezionare i workout predefiniti, la Pedana vibrante Taurus VT9 Pro offre anche agli utenti più regolari un allenamento vario ed efficace.
Due to the possibility to create own programmes or to choose preset workouts, the Taurus vibration plate VT9 PRO also offers regular users a diversified and effective training.
Ciò non influisce sulla validità degli accordi contrattuali individuali o espliciti.
This does not affect the validity of any individual or express covenants.
Lei può mettere patate fritte su numeri individuali o sui confini condivisi da due o quattro numeri.
You can place chips on individual numbers or on the borders shared by two or four numbers.
Emetti carte supplementari ai tuoi dipendenti e controlla le loro spese aziendali impostando limiti di spesa individuali o limitando/consentendo le transazioni in tempo reale.
Issue additional cards to your employees and control their business expenses by setting individual spending limits or restricting/allowing transactions in real-time.
la quantità di risorse che è stato usato in locali che sono dotati di contatori individuali o comuni di acqua calda.
the amount of resource that has been used in premises that are equipped with individual or common counters of hot water.
Tipo di Assegnazione Individuali o di Gruppo
Type of Assignment Individual or Group
La consegna degli invii individuali o collettivi ai prigionieri non potrà essere ritardata sotto il pretesto di difficoltà della censura.
The delivery to prisoners of individual or collective consignments shall not be delayed under the pretext of difficulties of censorship.
Inoltre, mentre navighi il Sito, raccogliamo informazioni sulle pagine web individuali o sui prodotti che visualizzi, quali siti web o termini di ricerca ti hanno portato sul Sito e informazioni sulla tua interazione con il Sito.
Additionally, as you browse the Site, we collect information about the individual web pages or products that you view, what websites or search terms referred you to the Site, and information about how you interact with the Site.
Essi provvedono inoltre alla necessaria formazione del personale per assicurare l’aggiornamento delle conoscenze e delle capacità, specialmente con riferimento a punti deboli o lacune nelle prestazioni individuali o dei sistemi.
Additionally, training must be provided, as necessary, to ensure that knowledge and skills are kept up to date, especially in relation to weaknesses or deficiencies in system or individual performance.
Le Parti vigilano affinché le vittime possano usufruire di informazioni sui meccanismi regionali e internazionali disponibili per le denunce individuali o collettive e vi abbiano accesso.
Parties shall ensure that victims have information on and access to applicable regional and international individual/collective complaints mechanisms.
A volte spezziamo il viaggio in un punto e aggiungiamo due tariffe individuali o usiamo altri algoritmi creativi per ottenere un prezzo più economico.
Sometimes we break the travel on a given point and add two individual airfares together or use some other creative algorithm to get you a cheaper deal.
* Migliore esperienza di lettura, come è possibile visualizzare i romanzi di selezione dei capitoli individuali o leggere tutti i capitoli come al solito!
* Better reading experience as you can view the novels by selection individual chapter or read all the chapters as usual!
Gli Explorer competono come persone individuali o in coppia e possono scegliere di essere supportati da un mentore per gli aspetti scientifici tecnologici.
Explorers compete as individuals, or in pairs and they may choose to be advised by a mentor on scientific and technical aspects of their project entry.
Che tu sia un principiante o un esperto, le nostre strutture organizzano lezioni di yoga individuali o di gruppo e sono disponibili ad ospitare gruppi per ritiri yoga.
Whether you are a beginner or an expert, our facilities organize individual or group yoga classes and are available to accommodate groups for yoga retreats.
sono consentite azioni, individuali o collettive, di parti obbligate, partecipanti o incaricate, miranti a realizzare una trasformazione duratura dei prodotti, delle apparecchiature o dei mercati nel senso di un maggior livello di efficienza energetica; e
actions by obligated, participating or entrusted parties, either individually or together, which aim to result in lasting transformation of products, equipment, or markets to a higher level of energy efficiency are permitted; and (g)
Ogni biglietto è suddiviso in 10 giocate, ed i giocatori possono acquistare giocate individuali o l'intero biglietto.
Each copy is divided into 10 shares and you can purchase individual shares or an entire ticket. Q
QVR Pro offre impostazioni privilegio dettagliate che consentono l'impostazione di privilegi di accesso individuali o di gruppo per offrire l'adattabilità per gli ambienti di tutte le dimensioni.
QVR Pro provides detailed privilege settings, allowing for setting individual or group access privileges, providing suitability for environments of all sizes.
In più, l'amministratore potrebbe creare dei calendari privati supplementari per utenti individuali o per i gruppi di utenti specifici.
In addition, the administrator could create additional private calendars for individual members or for specific user groups.
Con o senza prenotazione, individuali o di gruppo, il nostro team sarà a vostra disposizione.
With or without reservation, individual or group, our team will be at your disposal.
Con cinque vani batterie intercambiabili, il design flessibile e modulare consente di personalizzare l'OPUS 2 per soddisfare le proprie esigenze individuali o lo stile di vita.
With six interchangeable battery packs, the flexible, modular design lets you customize the OPUS 2 to meet your individual needs or lifestyle.
Cogentiva e' progettato per tracciare le prestazioni individuali o di gruppo, confrontando i risultati con la velocita' media di produzione di un utente specifico.
Cogentiva is designed to track the performance of groups or individuals... By comparing the results to a user-specified average rate of production.
Credete che i vicini siano tipi da 4 casseruole individuali, o, tipo, una grande da festa?
Do you think that the neighbors will want, like, four individual casseroles or, like, one large party-size casserole?
La disponibilità generale del servizio non ha alcun effetto diretto sulla velocità di elaborazione di pagine individuali o documenti.
The general availability of the service has no direct effect on the processing speed of individual pages or documents.
Rispondere alle domande nelle chat individuali o avviare dibattiti con la classe utilizzando le discussioni di gruppo.
Answer questions in 1:1 chats or start debates with the class using group discussions.
In primo luogo la brochure è dedicata ai tour operatori e ai decision maker poiché contiene numerose informazioni utili che facilitano la realizzazione di programmi “tailor made” per viaggi organizzati individuali o di gruppo.
The brochure is in the first place intended for travel organizers because it holds a lot of information that makes the planning of individual and group trips much simpler.
L'Agenzia NON ha invece la facoltà di pronunciarsi su ricorsi individuali o di emanare atti normativi.
The Agency is NOT, however, empowered to examine individual complaints or to exercise regulatory decision-making powers.
È possibile pianificare move individuali o utilizzare programmi di allenamento e scaricarli direttamente sul Suunto Ambit2 S. Con i move pianificati, Suunto Ambit2 S aiuta a raggiungere i propri obiettivi di allenamento.
You can plan individual moves or use training programs and download them to your Suunto Ambit2 S. With planned moves, your Suunto Ambit2 S guides you to reach your training targets.
Inoltre gli obiettivi nazionali saranno più commisurati in modo che all'occorrenza possano essere orientati ai blocchi funzionali di spazio aereo, al livello nazionale, ai prestatori di servizi individuali o perfino ai singoli aeroporti.
Furthermore the national targets will be made more tailored so that they can – as necessary – be aimed at functional airspace blocks, national level, individual service provider or even individual airports.
Lo scopo principale dello strumento software è l'elaborazione della grafica raster, finalizzata a progetti creativi individuali o aggiunte di artisti e fotografi.
The main purpose of the software tool is the processing of raster graphics, aimed at individual creative projects or additions of artists and photographers.
prodotti non prefabbricati, cioè personalizzati per il consumatore sulla base di specifiche individuali o di una decisione presa dal consumatore oppure prodotti chiaramente destinati a una persona specifica;
Products custom-made for the consumer that are not pre-fabricated and are manufactured on the basis of individual specifications or a decision made by the consumer or products that are clearly meant for a specific person.
Per soggiorni brevi offriamo lezioni individuali o di gruppo per principianti e studenti avanzati.
For short stays we offer individual or group classes for both beginners and advanced students.
La videocamera FaceTime permette videochiamate individuali o di gruppo in alta definizione.
The FaceTime camera lets one — or many — of your friends and family members see you in high definition.
(22) ogni procedura speciale o segnalazione per i richiami individuali o generali;
(22) any special procedures or signals for individual or general recall;
Come regola generale, ci sono crescite individuali o di gruppo sulla pelle e le mucose.
As a rule, there are individual or group growths on the skin and mucous membranes.
Profezie: ogni volta che l'Antico Testamento parla del giudizio dei peccati, sia peccati individuali o della nazione, esso profetizza l'arrivo di Gesù Cristo.
Foreshadowings: Whenever the Old Testament speaks of judgment for sin, whether individual or national sin, the advent of Jesus Christ is foreshadowed.
Il nuovo Backup Pro 12 di Ashampoo® ti offre varie opzioni per fare il backup di file individuali o di intere partizioni di dischi, sia su dispositivi di archiviazione che sul cloud.
The new Ashampoo® Backup Pro 12 gives you various options to backup individual files or entire disc partitions either on any storage media or in the cloud.
Le future mummie ordinano le ostetriche individuali o fanno tutto da soli.
Future mummies order individual midwives or do everything themselves.
5) SPARK può organizzare alcune classi di tutorial individuali o di gruppo quando richiesto, spiegare più su argomenti e assistere nelle strategie per l'esame.
5) SPARK may arrange some individual or group tutorial classes when required, to explain more about subjects, and to assist in strategies for undertaking Exams.
Nel caso non sia raggiunto il numero minimo di partecipanti al gruppo, la scuola si riserva il diritto di convertire le lezioni di gruppo in una quantita' minore di lezioni individuali o di lezioni minigruppo.
In case the minimum group size for a course is not reached, the school reserves the right to give a reduced number of individual/minigroup classes instead of the booked group class.
È possibile pianificare move individuali o utilizzare programmi di allenamento e scaricarli direttamente sul Suunto Ambit2 R. Con i move pianificati, Suunto Ambit2 R aiuta a raggiungere i propri obiettivi di allenamento.
You can plan individual moves or use training programs and download them to your Suunto Ambit2 R. With planned moves, your Suunto Ambit2 R guides you to reach your training targets.
Così è possibile riuscire a collegare i più svariati siti come sotto la costruzione di abitazioni individuali o l'erezione di oggetti commerciali, e la terra di uno scopo agricolo.
Thus it is possible to manage to attach the most various sites as under individual housing construction or erection of commercial objects, and the earth of an agricultural purpose.
Non utilizziamo questi programmi per raccogliere dati personali individuali o indirizzi IP individuali.
We do not use this software to collect individual personal data or individual IP addresses.
In casi individuali o in talune categorie di casi gli Stati membri possono revocare o sospendere un divieto d'ingresso per altri motivi.
Member States may withdraw or suspend an entry ban in individual cases or certain categories of cases for other reasons.
Perfetto per suonerie individuali o per l'uso nei tuoi video!
Perfect for individual ring tones or for use in your own videos!
In alcuni corsi, ti verrà richiesto di consegnare presentazioni individuali o di gruppo.
In some courses, you will be required to deliver individual or group presentations.
1.1409480571747s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?